Уго Мота умер в тюрьме округа Харрис 12 августа; это была шестая смерть в этом году. 41-year-old inmate Hugo Mota died at Harris County Jail on August 12; it was the sixth in-custody death this year.

Уго Мота, 41-летний заключенный тюрьмы округа Харрис, скончался 12 августа после экстренной медицинской ситуации в его камере. 41-year-old Hugo Mota, an inmate at Harris County Jail, passed away on August 12 following a medical emergency in his cellblock. Это означает шестую смерть в тюрьме в этом году. This marks the sixth in-custody death at the jail this year. Мота был арестован за непрекращающееся насилие в отношении семьи и был объявлен мертвым в больнице Св. Иосифа после того, как в тюрьме была предпринята попытка спасти жизнь. Mota was arrested for continuous violence against family and was pronounced dead at St. Joseph Hospital after lifesaving measures were attempted at the jail. Отдел внутренних дел шерифа округа Харрис и департамент полиции Хьюстона расследуют это дело, а Институт криминалистики округа Харрис определит причину смерти с помощью вскрытия. The Harris County Sheriff's Office Internal Affairs Division and the Houston Police Department are investigating the case, while the Harris County Institute of Forensic Sciences will determine the cause of death via an autopsy.