Правительство Соединенного Королевства создает фонд в размере 1,3 млн. фунтов стерлингов для оказания помощи предприятиям Порт-Талбота, работникам, пострадавшим в результате " зеленого перехода " компании " Тата Стил ". UK Government launches £13.5m fund to aid Port Talbot businesses, workers affected by Tata Steel's green transition.

Правительство Соединенного Королевства объявило о создании фонда в размере 1,3 млн. фунтов стерлингов для поддержки местных предприятий и рабочих в Порт-Талботе, пострадавших от перехода Таты Стил на более экологичную металлургию. The UK Government has announced a £13.5m fund to support local businesses and workers in Port Talbot impacted by Tata Steel's transition to greener steelmaking. Это первая выручка из фонда в 100 миллионов фунтов стерлингов, созданного в прошлом году, и поможет предприятиям, зависящим от Tata Steel, диверсифицироваться и искать новые рынки, а также обеспечить обучение и квалификацию пострадавших работников. This is the first release from the £100m fund established last year and will help businesses dependent on Tata Steel diversify and seek new markets, and provide training and qualifications for affected workers. Более 50 предприятий обязались оказывать поддержку работникам, потерявшим работу. Over 50 businesses have pledged to support workers losing their jobs.