Toyota планирует перенести акцент на гибридные модели, с тем чтобы к 2030 году обеспечить 30-процентный глобальный парк ЭМ. Toyota plans to shift focus to hybrid-only models, aiming for 30% global EV fleet by 2030.

Toyota планирует уделять больше внимания только гибридным моделям с амбициями к преобразованию большинства, если не всех, своих групп Toyota и Lexus. Toyota plans to increase its focus on hybrid-only models, with ambitions to convert most, if not all, of its Toyota and Lexus line-ups. Их смешанная стратегия направлена на сохранение их доминирующего положения на рынке по мере снижения спроса на ЭМ. Their hybrid strategy aims to maintain their dominant market position as demand for EVs slows. Председатель Тойота Акио Тойода считает, что глобальная доля ЭМ не превысит 30%. Toyota Chairman Akio Toyoda believes the global share of EVs will not exceed 30%. К 2030 году Toyota планирует преобразовать 30% своего глобального флота в ЭМ с уделением особого внимания небольшому числу полностью электрических версий сверхпродаваемых моделей. By 2030, Toyota plans to convert 30% of its global fleet to EVs, with a focus on a small number of fully electric versions of top-selling models.