Сеульское метро удаляет модели островков Докдо из-за проблем безопасности, что вызвало национальные дебаты. Seoul subway removes Dokdo islets models due to safety concerns, sparking national sentiment debate.

Модели островков Докдо удалены из станций метро Сеула из-за проблем безопасности; возникает общественный дебат о национальных настроениях и безопасности. Dokdo islets' models removed from Seoul subway stations due to safety concerns; public debate emerges over national sentiment & safety. Компания Seel Metro Corporation приводит в качестве причины увеличение числа туристов и движения пешком. Seoul Metro Corporation cites rise in tourists & foot traffic as reasons. Изъятия указывают на противоречие между символической национальной важностью и практическими мерами безопасности, отражающими сохраняющуюся чувствительность к проблеме Токдо в южнокорейском обществе. Removals highlight tension between symbolic national importance & practical safety measures, reflecting ongoing sensitivity around Dokdo issue in South Korean society.