Премьер-министр Моди объявил о планах увеличить количество медицинских мест в Индии на 75 000 за пять лет. Prime Minister Modi announced plans to increase India's medical seats by 75,000 over five years.

Во время своей 78-й речи по случаю Дня независимости премьер-министр Нарендра Моди объявил о планах увеличить количество медицинских мест в Индии на 75 000 в течение следующих пяти лет. During his 78th Independence Day speech, Prime Minister Narendra Modi announced plans to increase India's medical seats by 75,000 over the next five years. За последнее десятилетие страна уже увеличила число медицинских мест почти до одного лаха. The country has already increased medical seats to nearly one lakh in the last decade. Этот шаг направлен на борьбу с тенденцией к тому, что индийские студенты, особенно учащиеся средних классов, выезжают за границу для получения медицинского образования из-за высоких затрат, причем ежегодно около 25 000 молодых людей покидают страну для прохождения медицинских исследований. This move aims to address the trend of Indian students, particularly those from the middle class, going abroad for medical education due to high costs, with around 25,000 youths leaving the country annually for medical studies. Объявление Моди свидетельствует о приверженности правительства делу укрепления национального медицинского образования и уменьшения потребности индийских студентов в получении медицинского образования за рубежом. Modi's announcement signals the government's commitment to bolster domestic medical education and reduce the need for Indian students to seek medical education abroad.