Матери Новой Шотландии подают в суд на провинциальные органы власти, районный муниципалитет Западного Ханта в связи со смертью сына во время ливневых наводнений, ссылаясь на небрежность в экстренных оповещениях, картографировании рисков наводнений и официальной подготовке. Nova Scotia mother sues provincial government, West Hants Regional Municipality over son's death during flash floods, citing negligence in emergency alerts, flood-risk mapping, and official training.

Мать в Новой Шотландии подает иск против правительства провинции, регионального муниципалитета Западного Хантса, за халатность после смерти ее сына во время ливневых наводнений. Mother in Nova Scotia files lawsuit against provincial government, West Hants Regional Municipality for negligence after her son's death during flash floods. В судебных исках утверждается, что не были своевременно направлены предупреждения о чрезвычайных ситуациях, не было проведено картографирования рисков наводнений и не была обеспечена соответствующая подготовка местных должностных лиц. Lawsuit alleges failure to send timely emergency alerts, lack of flood-risk mapping, and inadequate training of local officials. Это дело является одним из нескольких связанных с климатом судебных исков в Канаде, в которых граждане стремятся привлечь к ответственности за неудачи правительства во время климатических катастроф. This case is one of several climate-related lawsuits in Canada, with citizens seeking accountability for government failures during climate disasters.