В июне 2024 года экспорт ирландских продуктов питания и живых животных сократился на 8% до 1,3 млрд. евро, в то время как общий объем экспорта увеличился на 6% до 107 млрд. евро H1 2024 года. Irish food and live animal exports decreased 8% to €1.3bn in June 2024, while overall exports increased 6% to €107bn H1 2024.

В июне 2024 года экспорт ирландских продуктов питания и живых животных сократился на 8% до 1,3 млрд. евро, при этом объем экспорта мяса и мясопродуктов сократился на 6,5% до 409 млн. евро и экспорта молочных продуктов/яиц на 396 млн. евро (с 435 млн. евро в июне 2023 года). Irish food and live animal exports dropped 8% in June 2024 to €1.3bn, with meat and meat preparation exports down 6.5% to €409m and dairy products/eggs exports at €396m (from €435m in June 2023). Тем не менее, экспорт Ирландии увеличился на 6% в Н1 2024 году до 107 млрд. евро, чему способствовали фармацевтические и медицинские товары; экспорт США вырос на 23% до 6,2 млрд. евро. However, Ireland's exports increased 6% in H1 2024 to €107bn, driven by pharmaceuticals and medical products; US exports surged 23% to €6.2bn. Хороший импорт сократился на 8% и составил 53,5 млрд. евро, что привело к изменениям в фармацевтическом секторе. Good imports fell 8% to €53.5bn, with changes in the pharmaceutical sector contributing.