На прошлой неделе 7000 американцев подали заявления о выплате пособий по безработице, сократившись до 227 000. 7,000 fewer Americans filed for unemployment benefits last week, dropping to 227,000.

На прошлой неделе 7000 американцев подали заявления на получение пособий по безработице, которые упали до 227 000, что свидетельствует о устойчивости рынка труда, несмотря на высокие процентные ставки. 7,000 fewer Americans filed for unemployment benefits last week, falling to 227,000, indicating a resilient job market despite high interest rates. Среднее число требований за четыре недели сократилось на 4500 до 236 500. The four-week average of claims decreased by 4,500 to 236,500. Хотя рынок труда остается стабильным, с марта 2022 года число рабочих мест сократилось, а в июле работодатели добавили лишь 114 000 рабочих мест. Although the job market remains stable, monthly job openings have decreased since March 2022, and employers added only 114,000 jobs in July. Ожидается, что Федеральная резервная система начнет сокращать темпы роста на своем сентябрьском совещании, поскольку экономические показатели свидетельствуют о замедлении темпов роста. The Federal Reserve is expected to start cutting rates at its September meeting as economic indicators show signs of slowing.