57-летний отец получил ранения во время поездки на скалу; сын, двое других опустили его, БСАРУ и СОРТ оказывают медицинскую помощь, доставляют в больницу. 57-year-old father injured during rock-climbing trip; son, two others lower him, BSARU and SORT provide medical aid, transport to hospital.

57-летний отец получил травму после падения во время скалистой поездки с сыном в стене Трапрэйна. 57-year-old father injured after fall during rock-climbing trip with son at Traprain Law's Overhang Wall. Сын и два других альпиниста помогли обезвредить его. Son and two other climbers assisted in lowering him to safety. Группа по поиску и спасанию границ (БСАРУ) и Специальная оперативная группа по оказанию помощи шотландской скорой помощи (САРТ) обеспечили оперативное медицинское вмешательство, доставив отца в больницу. Borders Search and Rescue Unit (BSARU) and Scottish Ambulance Service's Special Operations Response Team (SORT) provided prompt medical intervention, transporting the father to the hospital.

Статьи

Coast FM

Sky News

East Lothian Courier

-- показать меньше --

Дополнительное чтение

Похожие статьи