Квебек планирует разрешить ранние запросы MAID для некоторых пациентов с серьезными и неизлечимыми заболеваниями. Quebec plans to allow early MAID requests in fall for some patients with serious, incurable illnesses.

Осенью Квебек планирует санкционировать ранние просьбы о предоставлении услуг в области здравоохранения, разрешив некоторым пациентам обращаться с просьбами до того, как они почувствуют себя в состоянии здоровья, что делает невозможным для них давать согласие. Quebec plans to authorize early requests for MAID in the fall, allowing certain patients to make requests before their condition makes it impossible for them to give consent. Это произошло после того, как в июне 2023 года в провинции был принят закон, позволяющий лицам, страдающим серьезными и неизлечимыми заболеваниями, обращаться за помощью к МЕД, пока они еще в состоянии дать согласие, причем процедура, осуществляемая после ухудшения их состояния, была еще более тяжелой. This comes after the province adopted a law in June 2023 that enables individuals with serious, incurable illnesses to seek MAID while they still have the capacity to provide consent, with the procedure carried out after their condition has worsened. Квебек призывает федеральное правительство внести изменения в Уголовный кодекс, чтобы люди могли обращаться с такими просьбами, но провинция говорит, что больше не будет ждать. Quebec has been calling on the federal government to modify the Criminal Code to allow people to make such requests, but the province says it won't wait any longer. Федеральное министерство здравоохранения сообщает, что федеральное правительство продолжает сотрудничать с Квебеком в этом вопросе. The federal Health Minister's office mentions that the federal government continues to collaborate with Quebec regarding this matter.