47 000 человек в Северной Ирландии находятся в списке ожидания социального жилья, и только 400 новых домов запланировано в этом году из-за сокращения бюджета. 47,000+ on Northern Ireland social housing waiting list, with only 400 new homes planned this year due to budget cuts.

В Северной Ирландии в списке лиц, ожидающих получения социального жилья, фигурируют 47 000 человек, что является кризисом, о котором рассказала Федерация жилищных ассоциаций Северной Ирландии в связи со значительным сокращением бюджета на строительство новых домов. 47,000+ people are on social housing waiting list in Northern Ireland, a crisis described by the Northern Ireland Federation of Housing Associations due to a significant reduction in budget for new homes. В этом году будет построено только 400 новых домов по сравнению с 1400 ранее. Only 400 new homes will be built this year, down from 1,400 previously. Карла Ли из Монкстаун, мать шести детей, одна из таких людей в списке, которая уже восемь лет ждет более крупного социального дома для своей семьи. Monkstown mother of six, Karla Lee, is one such person on the list, waiting for a larger social home for her family for eight years.