4,7 млн. тонн ртути, обнаруженной в верхних 40 дюймах почвы, изменение климата может привести к увеличению уровней. 4.7 million tons of mercury found in top 40 inches of soil, climate change may increase levels.

Исследование в области экологии, науки и техники показало, что в почве содержится больше ртути, чем считалось ранее, и 4,7 млн. тонн было обнаружено в первых 40 дюймов. A study in Environmental Science & Technology reveals that soil stores more mercury than previously believed, with 4.7 million tons found in the first 40 inches. Изменение климата, стимулируя рост растительности, может привести к повышению уровня содержания ртути в почве, что потенциально перевешивает усилия по сокращению выбросов таких систем контроля, как Минаматская конвенция о ртути. Climate change, by promoting vegetation growth, could increase soil mercury levels, potentially outweighing the reduction efforts of control schemes like the Minamata Convention on Mercury. Исследователи предлагают более жесткий, долгосрочный, одновременный контроль за выбросами ртути и двуокиси углерода. Researchers suggest stricter, long-term, simultaneous control of mercury and carbon dioxide emissions.