Немецкий федеральный суд временно приостанавливает действие запрета на деятельность крайне правого журнала < < Компакт > >. German federal court temporarily suspends ban on far-right magazine Compact's operations.

Федеральный суд Германии временно приостановил действие запрета правительства на издание крайне правого журнала " Компакт ", позволив этой публикации продолжать свою деятельность до тех пор, пока ее апелляция не будет полностью рассмотрена. A German federal court temporarily suspended the government's ban on far-right magazine Compact, permitting the publication to continue operations until its appeal is fully reviewed. Эта публикация, которую министр внутренних дел Нэнси Фейзер обвинила в том, что она является главной темой правого экстремизма, была запрещена в прошлом месяце. The publication, accused by Interior Minister Nancy Faeser of being a central mouthpiece for right-wing extremism, had a ban imposed on it last month. Однако решение суда приостановить действие запрета вызывает сомнения относительно того, оправдан ли прямой запрет на основании соразмерности, поскольку шансы на успех жалобы, поданной в соответствии с Договором, считаются "открытыми". However, the court's decision to suspend the ban suggests doubts about whether an outright ban is justified on grounds of proportionality, as the chances of Compact's complaint succeeding are considered "open."