В Британской Колумбии 9,4 млрд. долл. США по линии PRGT и проект Ksi Lisims SNG сталкиваются с противодействием со стороны групп коренного населения, изменением маршрутов и экологическими проблемами. British Columbia's $9.4bn PRGT pipeline and Ksi Lisims LNG project face opposition from Indigenous groups, route changes, and environmental concerns.

В Британской Колумбии трубопровод в 9,4 млрд. долл. США по линии PRGT и проект Ksi Lisims SNG сталкиваются с потенциальными препятствиями, аналогичными трубопроводу в размере 14,5 млрд. долл. США по линии Coastal GasLink. British Columbia's $9.4bn PRGT pipeline and Ksi Lisims LNG project face potential obstacles similar to the $14.5bn Coastal GasLink pipeline. Эти проекты, которые, как ожидается, будут ежегодно производить 12 млн. тонн сжиженного природного газа, сталкиваются с изменениями в маршрутах, правовыми проблемами и потенциальной активностью в области охраны окружающей среды и коренных народов. The projects, expected to produce 12 million tonnes of liquefied natural gas annually, face route changes, legal challenges, and potential environmental and Indigenous activism. Хотя " Нисга " является равным партнером в этом деле, оппозиция со стороны других " первых наций " не может быть гарантирована. While the Nisga'a First Nation is an equal partner in the pipeline, opposition from other First Nations cannot be guaranteed. Первоначальный маршрут для трубопровода ПТТ противоречил Гитаньовскому народу, который выразил обеспокоенность по поводу того, что проект пересекает их территорию и затрагивает суверенитет коренных народов. The original route for the PRGT pipeline conflicted with the Gitanyow Nation, who have expressed concerns about the project crossing their territories and affecting Indigenous sovereignty. Несмотря на то, что некоторые общины коренных народов видят экономические выгоды от проекта < < Прибрежный газлинк > >, перед проектом ППГТ стоят задачи, включая противодействие со стороны групп коренного населения, изменение маршрутов движения и экологические проблемы. Despite some First Nations communities seeing economic benefits from the Coastal GasLink project, challenges lie ahead for the PRGT project, including opposition from Indigenous groups, route changes, and environmental concerns.