Печально известная пенджабская контрабандистка наркотиков Билла Хавелиан арестована в соответствии с Законом PITNDPS; Во-первых, против связей наркомафии в тюрьмах в регионе. Notorious Punjab drug smuggler Billa Havelian arrested under PITNDPS Act; first against jail-based drug mafia links in the region.

На основании Закона о предупреждении незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ (ПИТННТС) был задержан номинированный контрабандист из Пенджаба Бальвиндер Сингх, известный как Билла Хавелиан. Notorious Punjab drug smuggler Balwinder Singh, alias Billa Havelian, has been detained under Prevention of Illicit Traffic in Narcotics Drugs and Psychotropic Substances (PITNDPS) Act. Это первое мероприятие Бюро по контролю над наркотиками (БКН) по борьбе с связями наркомафии, базирующейся в тюрьмах, в регионе. This is the first action by Narcotics Control Bureau (NCB) against jail-based drug mafia links in the region. В соответствии с Законом о ПИТ-НКЗН Билла может содержаться под стражей без залога в течение года. Under PITNDPS Act, Billa can be held without bail for a year. Он сталкивается с более чем 10 случаями наркомании и активно работает с 1992 года, имея связи с пакистанскими наркосиндикатами. He faces over ten drug cases and is active since 1992, with links to Pakistan-based drug syndicates. Это стало первым заключением под стражу в Пенджабе в соответствии с Законом о НДПС, в результате чего контрабандист был переведен в тюрьму Ассама в Дибругаре с целью пресечения деятельности по контрабанде наркотиков в регионе. This marks the first detention under NDPS Act in Punjab, transferring the smuggler to Assam's Dibrugarh jail, aiming to curb drug smuggling activities in the region.