Бюро по вопросам метеорологии издает желтые метеорологические предупреждения о грозах в Северной Англии, Шотландии и Северной Ирландии, в связи с чем водителям предлагаются советы о путешествиях и меры предосторожности. The Met Office issues yellow weather warnings for thunderstorms in Northern England, Scotland, and Northern Ireland, prompting travel advisories and safety precautions for drivers.

Великобритания выпустила желтые метеорологические предупреждения о грозах в Северной Англии, Шотландии и Северной Ирландии. The UK's Met Office has issued yellow weather warnings for thunderstorms in Northern England, Scotland, and Northern Ireland. Это происходит после периода жаркой погоды, и организация советует автомобилистам выключать электронные устройства в транспортных средствах из-за риска прохождения через них тока. This follows a period of hot weather, and the organization advises motorists to switch off electronic devices in vehicles due to the risk of current traveling through them. РАК рекомендовал водителям задержать поездки в Англию, не имеющие существенного значения, из-за опасности грозовых штормов и сильных дождей, которые могут привести к скользким дорогам и могут ежегодно приводить к гибели более 1600 человек или серьезным травмам. RAC has advised drivers to delay non-essential journeys in England due to the risk of thunderstorms and heavy rain, which can cause slippery roads and potentially lead to over 1,600 fatalities or serious injuries annually. Автомобилистам рекомендуется откладывать поездки во время шторма, придерживаться основных дорог, снижать скорость и сохранять крепкое сцепление с рулем. Motorists are recommended to delay journeys during storms, stick to major roads, reduce speeds, and maintain a firm grip on the steering wheel.