МЭА сократила свой глобальный прогноз спроса на нефть на 2025 год из-за сокращения потребления в Китае. The IEA reduced its 2025 global oil demand forecast due to decreased Chinese consumption.

Международное энергетическое агентство (МЭА) сократило свой глобальный прогноз спроса на нефть на 2025 год из-за воздействия ослабленной китайской экономики на потребление. The International Energy Agency (IEA) has reduced its 2025 global oil demand outlook due to the impact of a weakened Chinese economy on consumption. Парижский энергетический контроль сохранил прогноз глобального роста спроса на нефть на 2024 год без изменений, но снизил его оценку на 2025 год по мере сокращения потребления нефти в Китае. The Paris-based energy watchdog has kept its 2024 global oil demand growth forecast unchanged, but lowered its 2025 estimate as China's oil consumption decreases. МЭА ожидает, что в 2025 году мировой спрос на нефть возрастет на 950 000 баррелей в день, что на 30 000 баррелей в день меньше предыдущего прогноза. The IEA expects world oil demand to rise by 950,000 barrels per day in 2025, a decrease of 30,000 barrels per day from the previous forecast. Слабый рост в Китае существенно тормозит глобальные завоевания, поскольку спрос во втором квартале 2022 года был самым медленным с 2020 года. Weaker growth in China significantly drags on global gains, as demand in the second quarter of 2022 was the slowest since the pandemic year of 2020.