30-летняя пожарная Николь Мэдден вернулась из борьбы с пожаром в Монтане с командой из 20 человек из Массачусетса в пакте о взаимной помощи. 30-year-old wildland firefighter Nicole Madden returned from combating Montana's Grouse Fire with a 20-person Massachusetts crew in a mutual aid pact.

30-летняя пожарная Николь Мэдден вернулась из борьбы с пожарами в Монтане с командой из 20 человек из Массачусетса в рамках пакта о взаимной помощи с другими агентствами. 30-year-old wildland firefighter Nicole Madden has returned from battling fires in Montana with a 20-person crew from Massachusetts as part of a mutual aid pact with other agencies. Комиссия по защите от лесных пожаров на северо-востоке, в состав которой входят штаты Новой Англии, провинции Нью-Йорк и восточные провинции Канады, оказывает международную и межгосударственную взаимную помощь в борьбе с лесными пожарами. The Northeast Forest Fire Protection Commission, comprised of New England states, New York, and eastern Canadian provinces, provides international and interstate wildland fire mutual aid assistance. В этой двухнедельной битве против "Гроуз Огня" участвовали 21 нью-йоркский пожарный и 3 из округа Стюбен, вместе с более чем 200 американскими пожарными. This two-week fight against the Grouse Fire involved 21 New York firefighters and three from Steuben County, alongside over 200 US firefighters.