8-летний ребенок, получивший ранения в результате нападения собаки Карнарфона; 44-летний подозреваемый арестован, собака уничтожена. 8-year-old child injured in Caernarfon dog attack; 44-year-old suspect arrested, dog destroyed.

8-летний ребенок получает жизненные травмы от собачьего нападения в Карнарфоне, Северный Уэльс. 8-year-old child sustains life-changing injuries from a dog attack in Caernarfon, North Wales. Ребёнок был доставлен в больницу Олдер Хей, а 44-летний мужчина арестован по подозрению в том, что у него была опасная неуправляемая собака. The child was taken to Alder Hey hospital and a 44-year-old man arrested on suspicion of owning a dangerous out-of-control dog. Собака была гуманно уничтожена, и ее порода неизвестна. The dog was humanely destroyed, and its breed is unknown. Полиция Северного Уэльса расширила свое присутствие в этом районе для получения гарантий и обращается с просьбой о предоставлении информации. North Wales Police increased their presence in the area for reassurance and are appealing for information.