Одно транспортное средство разбилось на дороге Те Хорета Мт Веллингтон, один человек был госпитализирован в умеренном состоянии; дорожный блок очищен. 1-vehicle crash on Mt Wellington's Te Horeta Road, one person hospitalized in moderate condition; road block cleared.

Авария одиночного транспортного средства на дороге Те Хорета Мт Веллингтон вызывает экстренное реагирование; один человек может быть ранен. Single-vehicle crash in Mt Wellington's Te Horeta Road prompts emergency services response; one person may have been injured. Дорога заблокирована в 5:50 утра, автомобилисты посоветовали искать альтернативные маршруты или ожидать задержек. Road blocked at 5:50 am, motorists advised to seek alternative routes or expect delays. С тех пор ситуация была урегулирована, когда вновь открылась дорога; один человек был доставлен в больницу в умеренном состоянии, и власти поблагодарили автомобилистов за их терпение. The situation has since been cleared, with the road reopened; one individual taken to the hospital in moderate condition, and authorities thank motorists for their patience.