В июле объем кредитования домохозяйств южнокорейскими банками увеличился на 5,5 трлн. вон, главным образом благодаря спросу на ипотечные кредиты. South Korean banks' household lending increased by 5.5 trillion won in July, primarily driven by mortgage loan demand.

Домашнее кредитование южнокорейских банков в июле увеличило 5,5 трлн. вон, что ознаменовало четвертый ежемесячный рост. South Korean banks' household lending increased 5.5 trillion won in July, marking the fourth consecutive monthly rise. Рост обусловлен главным образом высоким спросом на ипотечные кредиты, при этом ипотечный кредит банков увеличился на 5,6 трлн. вон. The rise is primarily due to a strong demand for mortgage loans, with banks' mortgage loan expanding by 5.6 trillion won. Кроме того, увеличился объем корпоративных кредитов, в результате чего объем займов крупным компаниям увеличился на 4,4 трлн. вон, а объем займов малым фирмам - на 3,4 трлн. вон. Corporate loans also increased, with loans to big companies rising by 4.4 trillion won and loans to small firms by 3.4 trillion won.