ОПЕК снизила свой прогноз роста спроса на нефть на 2024 год из-за опасений по поводу экономического спада в Китае. OPEC lowered its 2024 oil demand growth forecast due to concerns about China's economic slowdown.

ОПЕК сократила свой прогноз роста спроса на нефть на 2024 год в связи с более мягкими ожиданиями в отношении Китая. OPEC reduced its 2024 oil demand growth forecast due to softer expectations for China. Пересмотр отражает обеспокоенность по поводу воздействия экономического спада в Китае на глобальное потребление нефти. The revision reflects concerns about the impact of China's economic slowdown on global oil consumption. Это решение предшествует совещанию ОПЕК+, на котором рассматривается вопрос о потенциальном увеличении предложения. This decision precedes the OPEC+ meeting where a potential supply boost is on the agenda.