Взрыв дома в Мэриленде убивает подрядчика < < БиГе > >, наносит ущерб другим домам; расследование продолжается. Maryland house explosion kills BGE contractor, damages other homes; investigation ongoing.

В результате взрыва дома в районе Мэриленда был убит подрядчик < < Балтимор газ энд электрик > > и поврежден ряд других домов. A house explosion in a Maryland neighborhood killed a Baltimore Gas and Electric contractor and damaged several other homes. Ведется расследование причины взрыва, и компания < < БиГе > > выразила соболезнования семье подрядчика и сотрудничает с властями в их расследовании. The cause of the explosion is under investigation, and BGE has expressed condolences to the contractor's family and is cooperating with authorities in their investigation. Этот инцидент свидетельствует о потенциальных рисках, связанных с работой газовых предприятий, и о важности соблюдения протоколов безопасности в ходе таких операций. The incident highlights the potential risks associated with gas utility work and the importance of adhering to safety protocols during such operations.