29 июня в 21:07 сотруднику отеля West Riding было совершено нападение; полиция Северного Йоркшира обратилась за помощью к общественности, чтобы идентифицировать мужчину на изображении камеры видеонаблюдения. 29 June, a West Riding Hotel staff member was assaulted at 9:07pm; North Yorkshire Police seek public help to identify a man in a CCTV image.

29 июня в отеле «Вест Ридинг» в Скарборо в 21:07 был жестоко сбит сотрудник. On June 29th, a staff member at the West Riding Hotel in Scarborough was violently pushed in an assault at 9:07 pm. Полиция Норт-Йоркшира пытается опознать человека в видеонаблюдении для их расследования. North Yorkshire Police seek to identify a man in a CCTV image for their investigation. Общественность может связаться с Джейми Хуссейн в полиции Северного Йоркшира (101, вариант 2), анонимно через Crimestoppers (0800 555 111 или их веб-сайт), или по электронной почте jamie.hussain@northyorkshire.police.uk с любой полезной информацией, ссылаясь на 12240115505. The public can contact Jamie Hussain at North Yorkshire Police (101, option 2), anonymously through Crimestoppers (0800 555 111 or their website), or email jamie.hussain@northyorkshire.police.uk with any helpful information, referencing 12240115505.