Отказ потребителей от повышения цен способствует снижению инфляции в США, приближаясь к 2-процентному целевому показателю. Consumer refusal of higher prices contributes to US inflation decline, approaching the 2% target.

Снижение инфляции в США может объясняться отказом потребителей платить более высокие цены, что, по мнению экономистов, заставляет их искать более дешевые альтернативы, сделки или избегать дорогостоящих товаров. The decline in US inflation may be attributed to consumers refusing to pay higher prices, leading them to seek cheaper alternatives, bargains, or avoid expensive products, according to economists. Переход к предпандемическим нормам, когда рост цен был менее частым, привел к неуклонному снижению инфляции до 2% целевого показателя Федеральной резервной системы. A shift toward pre-pandemic norms, when price increases were less frequent, has resulted in a steady fall in inflation towards the Federal Reserve's 2% target. Вместе с тем сохраняется обеспокоенность по поводу того, будут ли покупатели слишком сильно сокращаться и оказывать негативное воздействие на экономику, поскольку на потребительские расходы приходится более двух третей экономической деятельности. However, the concern remains whether shoppers will cut back too much and negatively impact the economy, as consumer spending accounts for more than two-thirds of economic activity.