Комитет по планированию Городского совета Малмесбери для обсуждения двух заявок на строительство жилья с планами борьбы с наводнениями на 13 августа. Malmesbury Town Council's planning committee to discuss 2 housing development applications with flood management plans on Aug 13.

Комитет по планированию Городского совета Малмесбери планирует обсудить два заявки на строительство жилья на 13 августа. Malmesbury Town Council's planning committee is set to discuss two housing development applications on Aug. 13. Lagan Homes and White Lion Land Limited предлагают построить 42 дома у Парк Роуд, в то время как Hollins Strategic Land просит разрешения на строительство 55 домов на Шерстон-роуд. Lagan Homes and White Lion Land Limited propose building 42 homes off Park Road, while Hollins Strategic Land seeks permission for 55 dwellings at Sherston Road. Оба объекта сталкиваются с проблемами наводнений, однако застройщики представили планы борьбы с наводнениями, утверждая, что их объекты находятся в «низкой» зоне наводнений. Both sites have faced flooding concerns, but developers have submitted flood management plans, claiming their sites are in a "low risk" flood zone. Консультации проводятся до 14 августа и 29 августа, прежде чем Совет Уилтшира примет решение. Consultations run until Aug. 14 and Aug. 29 before Wiltshire Council makes a decision.