2080 год: температура лета в Лос-Анджелесе возрастает на 7,7° при нынешнем сценарии выбросов углерода, в Сан-Бернардино - на 9° потеплее. 2080: Los Angeles summer temps rise 7.7° under current carbon emission scenario, San Bernardino summers 9° warmer.

Новый инструмент картирования климата предсказывает, что летние температуры в Лос-Анджелесе увеличатся на 7,7 градуса к 2080 году при нынешнем сценарии выбросов углерода, при этом зимнее потепление составит 5,6 градуса. A new climate mapping tool predicts Los Angeles' summer temperatures will increase by 7.7 degrees by 2080 under the current carbon emission scenario, with winters warming 5.6 degrees. Лето Сан-Бернардино может быть в среднем на 9 градусов теплее. San Bernardino summers could be 9 degrees warmer on average. Инструмент картирования, созданный Центром экологических наук Мэрилендского университета, также позволяет предположить, что в таких городах, как Риверсайд и Нидлс, температура будет повышаться соответственно на 9 и 7 градусов летом и зимой. The mapping tool, created by the University of Maryland Center for Environmental Science, also suggests that cities such as Riverside and Needles would experience 9 degrees and 7 degrees temperature increases in summer and winter respectively.