В результате взрыва на Шор-роуд, Синклер, штат Мэн, были разрушены два дома и ранены два человека. An explosion on Shore Road, Sinclair, Maine, destroyed two houses and injured two people.

В результате взрыва, произошедшего в субботу на Шор-роуд, Синклер, штат Мэн, два дома были разрушены и ранены два человека. An explosion on Shore Road, Sinclair, Maine, on Saturday caused two houses to be destroyed and injured two people. Владелец первого дома был госпитализирован, в то время как второй жилец дома не пострадал. The owner of the first house was hospitalized, while the second house occupant escaped unharmed. Причина взрыва находится в стадии расследования, при этом на место происшествия откликаются службы скорой помощи из различных местных департаментов и пожарные управления. The cause of the blast remains under investigation, with emergency services from multiple local departments and the Fire Marshal's Office responding to the scene.