Двухавтомобильная авария на М271 вблизи Саутгемптона вызывает серьезные ограничения на движение и полосу движения, травмы неизвестны. 2-car crash on M271 near Southampton causes heavy traffic and lane restrictions, injuries unknown.

Авария на М271 вблизи Саутгемптона привела к большим объемам дорожного движения, ограничениям в полосе движения и перебоям в путешествиях, при этом ситуация продолжает развиваться, а ранения неизвестны. A crash on the M271 near Southampton caused heavy traffic, lane restrictions, and travel disruptions, with the situation still developing and injuries unknown. Помимо этого, столкновение четырех автомобилей на объездном перекрестке А27 в Чичестере привело к задержкам и пересечению движения в жаркую погоду, однако с тех пор вновь открылись все полосы движения. Separately, a four-car collision on the A27 Chichester By-pass led to delays and queuing traffic during hot weather, but all lanes have since reopened. "Нэшнл шоссейвс" и "Саутгемптон путешествий" настоятельно призвали автомобилистов планировать свои поездки и проявлять осторожность. National Highways and Southampton Travel urged motorists to plan their journeys and exercise caution.