23-летний мужчина умирает от серьезного нападения в центре Истсайда Ванкувера; полицейское расследование продолжается. 23-year-old man dies from critical assault in Vancouver's Downtown Eastside; police investigation ongoing.

23-летний мужчина умер, получив тяжелые ранения в результате нападения в начале пятницы утром в центре Истсайда в Ванкувере. A 23-year-old man died after being critically injured in an assault early Friday morning in Vancouver's Downtown Eastside. Нападение произошло вблизи улиц Мейн и Ист-Хастингс, и жертву доставили в больницу, где он позднее умер. The assault occurred near Main and East Hastings streets, and the victim was taken to a hospital, where he later died. Полиция считает, что подозреваемый и жертва знали друг друга, и по состоянию на пятницу днем никаких арестов произведено не было. Police believe the suspect and victim knew each other, and no arrests have been made as of Friday afternoon. Расследование продолжается, и всем, у кого есть информация, предлагается связаться с отделом убийств полиции. The investigation is ongoing, and anyone with information is encouraged to contact the VPD's Homicide Unit.