60-летний мужчина тяжело ранен в результате стрельбы на северной стороне Флинта; Расследование продолжается. 60-year-old man critically injured in Flint's north side shooting; investigation ongoing.

60-летний мужчина был тяжело ранен в результате стрельбы на северной стороне Флинта; Полиция проводит расследование, мотивы или информация о подозреваемых не разглашаются. The 60-year-old man was critically injured in Flint's north side shooting; police investigating, no motive or suspect information released. Инцидент произошел около 2:30 утра в 700-м квартале Ломита-авеню. The incident occurred around 2:30 a.m. in the 700 block of Lomita Avenue. Пострадавший в критическом состоянии в медицинском центре Херли; Полиция Флинта запрашивает информацию или советы в Det. Victim in critical condition at Hurley Medical Center; Flint Police request info or tips to Det.