Министерство иностранных дел Соединенного Королевства предупреждает туристов в Португалии о безопасности пляжей, советует им осторожно плавать и избегать рек, неизвестных вод и приливов. UK Foreign Office warns tourists in Portugal about beach safety, advising cautious swimming and avoiding rivers, unknown waters, and rip tides.

Министерство иностранных дел Соединенного Королевства предупредило туристов, посещающих пляжи в Португалии, быть осторожными, признавая три флага за опасность, осторожность и безопасность в плавании. The UK Foreign Office has warned tourists visiting beaches in Portugal to be cautious, recognizing three flags for danger, caution, and safety in swimming. Ежегодное утопление в море и бассейнах вызвало предупреждение, которое также предостерегало от плавания на пляжах, подсоединенных к рекам из - за сильных течений, ныряния в неизвестные воды из - за скрытой опасности и плавания против приливов. Annual drownings in sea and pools prompted the warning, which also advises against swimming at beaches connected to rivers due to strong currents, diving into unknown waters due to hidden dangers, and swimming against rip tides. В случае приливов отдыхающим рекомендуется плавать параллельно береговой линии до тех пор, пока течение не ослабнет, а затем пытаться плыть к берегу. If caught in a rip tide, holidaymakers are advised to swim parallel to the coastline until the current weakens, then attempt to swim towards the shore.