В центре города Ньюкасл имеют место протесты и контрпротесты с возросшими полицейскими полномочиями. Protests and counter-protests with increased police powers occur in Newcastle city centre.

В центре города Ньюкасл имели место протесты и антипротесты, при этом полиция предоставила дополнительные юридические полномочия для обеспечения общественной безопасности. Protests and counter-protests have taken place in Newcastle city centre, with police granted additional legal powers to manage public safety. Полиция Нортумбрии приняла такие меры, как контроль за движением протестующих, расширение полномочий по задержанию и обыску и требование к людям снять одеяло с лица. Northumbria Police have implemented measures such as controlling protestors' movement, increasing stop and search powers, and requiring people to remove face coverings. Полиция направила всех имеющихся сотрудников для обеспечения безопасности во время событий. The police have deployed every available officer to ensure safety during the events.