94 погибших, 93 раненых, 502 хижины разрушены в результате ливневых дождей и наводнений во время сезона дождей в Нигере. 94 deaths, 93 injured, 502 huts destroyed due to heavy rainfall and flooding during Niger's rainy season.

По данным министра гуманитарной деятельности и ликвидации последствий стихийных бедствий Аисса Лоран Вандарма, 94 человека погибли и 93 человека получили ранения в результате ливневых дождей в течение сезона дождей в Нигере. 94 people have died and 93 others injured due to heavy rainfall during Niger's rainy season, according to the Minister of Humanitarian Action and Disaster Management, Aissa Lawan Wandarma. Наводнение и обвал домов затронули все восемь районов страны, уничтожив 502 дома, затопив 2763 гектара сельскохозяйственных земель и разрушив 17 495 тонн продовольствия. Flooding and house collapses have affected all eight regions of the country, destroying 502 huts, flooding 2,763 hectares of agricultural land, and ruining 17,495 tonnes of food. В условиях кризиса правительство распространяет продовольственные и непродовольственные наборы и принимает меры по обеспечению того, чтобы все пострадавшие лица получали необходимую помощь. Amid the crisis, the government is distributing food and non-food kits, and has taken measures to ensure all affected individuals receive necessary assistance.