Главный судья Бангладеш Обейдул Хасан и ВК Максуд Камаль уходят в отставку в ходе студенческих протестов, в результате которых погибло 300 человек, главным образом студенты. Bangladesh's Chief Justice Obaidul Hasan and university VC Maksud Kamal resign amid student protests, with unrest resulting in 300 deaths, primarily students.

Главный судья Бангладеш Обидул Хасан и вице-канцлер университета Максуд Камал подали в отставку на фоне студенческих протестов против отмены заседания суда и обвинений в поддержке правительства свергнутого бывшего премьер-министра Шейха Хасины. Bangladesh's Chief Justice Obaidul Hasan and university Vice-Chancellor Maksud Kamal have resigned amid student protests over a cancelled full court meeting and accusations of backing the ousted former Prime Minister, Sheikh Hasina's government. Протесты, которые начались из-за правительственных квот, привели к усилению напряженности и страха в общинах меньшинств. The protests, which began over government job quotas, have resulted in heightened tensions and fear within minority communities. Индуисты в Шерпуре создали ночные наблюдательные группы для защиты своего бизнеса, в то время как члены общины адиваси (Мунда, Санталь и Ораон) выражали чувство страха, поскольку их дома и предприятия подвергались нападениям и разграблению. Hindus in Sherpur have formed night watch groups to protect their businesses, while members of the Adivasi (Munda, Santhal, and Oraon) community have expressed living in fear as their homes and businesses have been attacked and looted. В результате волнений погибло около 300 человек, большинство из которых составляли студенты. Approximately 300 deaths have occurred due to the unrest, with the majority of victims being students.

August 10, 2024

77 Статьи