39-летний мужчина из Уокатана обвиняется в получении украденного имущества, незаконном хранении огнестрельного оружия и в 4 коммерческих кражах. 39-year-old Whakatane man charged with receiving stolen property, unlawful firearm possession, and linked to 4 commercial burglaries.

39-летнему Вакатане предъявляются многочисленные обвинения после того, как полиция выдала ордер на обыск его имущества, обнаружив краденые вещи, связанные с четырьмя коммерческими кражами, огнестрельным оружием, боеприпасами и незаконными наркотиками. 39-year-old Whakatane man faces multiple charges after police executed a search warrant at his property, discovering stolen items linked to four commercial burglaries, a firearm, ammunition, and illicit drugs. Подозреваемому предъявляются четыре обвинения в получении похищенного имущества и незаконном хранении огнестрельного оружия, и он должен предстать перед окружным судом Вакатане. The suspect faces four counts of receiving stolen property and unlawful possession of a firearm, and is due to appear in Whakatane District Court. Полиция настоятельно призывает членов общин сообщать о недавних кражах коммерческих пиломатериалов и переносных генераторов. Police urge community members to report recent thefts of commercial drop saws and portable generators.