34-летний Ричард Дэвид Уильямс обвинялся в злонамеренных контактах, связанных с беспорядками в Соединенном Королевстве. 34-year-old Richard David Williams charged with malicious communications related to UK riots.

34-летний Ричард Дэвид Уильямс из Эвло, Флинтшир, обвиняется в злонамеренных контактах, связанных с беспорядками в Соединенном Королевстве, после того как на сайте социальных сетей были обнаружены соответствующие материалы. 34-year-old Richard David Williams of Ewloe, Flintshire, is charged with malicious communications related to the UK riots, following the discovery of related material on a social media site. Он находится под стражей и должен предстать перед судом в магистратском суде Лландудно 9 августа. He's in custody and has a court appearance scheduled at Llandudno Magistrates Court on August 9th. Полиция Северного Уэльса уделяет особое внимание серьезному отношению ко всем обвинениям в совершении преступлений, независимо от того, совершаются ли они в режиме онлайн или лично. North Wales Police emphasize taking all allegations of criminality seriously, whether committed online or in person.