Канадский эксперт ООН, задержанный в Швейцарии по подозрению в шпионаже в пользу Китая. 50s Canadian UN expert detained in Switzerland on suspected espionage charges for China.

Бывший канадский сотрудник ООН и северокорейский эксперт в возрасте 50 лет содержались под стражей в Швейцарии по обвинению в шпионаже, вероятно, в Китае, согласно неназванным разведывательным источникам. Former Canadian UN official and North Korea expert, in his 50s, detained in Switzerland on espionage charges, likely for China, according to unnamed intelligence sources. Подозреваемый, проживающий в Женеве, находится в предварительном заключении в течение нескольких месяцев. Suspect, a resident of Geneva, has been in pretrial detention for several months. Этот человек регулярно ездил в Китай для работы в качестве консультанта по вопросам окружающей среды, а затем был арестован этой весной. The individual regularly traveled to China for his work as an environmental consultant before being arrested earlier this spring. Генеральная прокуратура Швейцарии пока еще не отреагировала на это дело. Swiss attorney general's office has not yet responded to the case. В отношении этого лица не было выдвинуто никаких публичных обвинений. No public charges have been made against the individual.