Землетрясение 7,1 балла вблизи острова Кюсю вызывает цунами, о каком-либо значительном ущербе не сообщалось. 7.1 magnitude earthquake near Kyushu Island prompts tsunami advisory, no significant damage reported.

Землетрясение силой 7,1 балла произошло у южного побережья Японии вблизи острова Кюсю, в результате чего на местном уровне было проведено консультирование по вопросам цунами, однако сообщений о значительном ущербе не поступало. A 7.1 magnitude earthquake hit off Japan's southern coast near Kyushu Island, prompting a local tsunami advisory but no significant damage was reported. Землетрясение произошло на глубине приблизительно 30 км. The earthquake occurred at a depth of approximately 30 km. В то время как вдоль южного побережья Кюсю и близлежащего острова Шикоку были обнаружены волны цунами размером до 50 см, с большинства берегов, за исключением префектуры Миядзаки, был снят совет по цунами. While tsunami waves of up to 50 cm were detected along parts of Kyushu's southern coast and the nearby island of Shikoku, the tsunami advisory was lifted from most coastlines except those along Miyazaki prefecture. Национальный центр предупреждения о цунами, базирующийся в США, заверил, что после землетрясения в Британской Колумбии не существует угрозы цунами. The U.S.-based National Tsunami Warning Center assured that there are no tsunami threats in British Columbia following the earthquake.