Министр иностранных дел Индии С. Джайшанкар приезжает на Мальдивы для укрепления партнерских отношений и изучения двусторонних связей. India's Foreign Minister, S. Jaishankar, visits Maldives to strengthen partnership and explore bilateral ties.

Министр иностранных дел Индии С. Джайшанкар планирует начать трехдневный официальный визит на Мальдивы 9 августа, ознаменовав это первой поездкой высокого уровня из Нью-Дели со времени вступления в должность в ноябре прошлого года нового президента Мальдива Мохамеда Муззу. India's Foreign Minister, S. Jaishankar, is set to commence a three-day official visit to the Maldives on August 9th, marking the first high-level trip from New Delhi since the new Maldivian President, Mohamed Muizzu, took office in November last year. Эта поездка направлена на укрепление партнерских отношений между Индией и Мальдивскими Островами и изучение путей укрепления их двусторонних отношений, которые сталкиваются с проблемами с тех пор, как Муиззу взял на себя ответственность за их осуществление. The visit aims to strengthen the partnership between India and the Maldives and explore ways to enhance their bilateral relationship, which has faced challenges since Muizzu took charge. Мальдивские Острова являются важным морским соседом в регионе Индийского океана, и двусторонние связи, включая оборону и безопасность, значительно улучшились при предыдущем правительстве в Мале. The Maldives is an important maritime neighbor in the Indian Ocean region, and bilateral ties, including defense and security, had improved significantly under the previous government in Male.