В июле потребительские цены Китая выросли на 0,5% в год, превысив прогнозируемый рост на 0,3%. China's consumer prices rose 0.5% year-on-year in July, exceeding forecasted 0.3% increase.

В июле потребительские цены в Китае выросли на 0,5% в год, что выше, чем ожидалось, при этом ИПЦ превысил прогнозируемый рост на 0,3%, поскольку Пекин поддерживает ослабление потребительского сектора в условиях медленного экономического подъема. China's consumer prices rose 0.5% year-on-year in July, higher than expected, with the CPI surpassing the forecasted 0.3% increase as Beijing supports its weakening consumer sector amid slow economic recovery. Однако дефляция производителей сохранялась, при этом ИЦП снижался на 0,8% в год, т.е. на уровне июня. However, producer deflation persisted, with the PPI falling 0.8% year-on-year, the same as in June. Слабый внутренний спрос и растущая торговая напряженность ставят под угрозу восстановление экономики как на внутреннем уровне, так и за счет экспорта. Weak domestic demand and rising trade tensions challenge both domestic and export-led recoveries.