8 августа южноафриканские < < Ястребы > > совершили налет на учебный центр по огнестрельному оружию в Модимолле, Лимпопо, конфисковав оружие и боеприпасы. On 8 August, South African Hawks raided a firearm training facility in Modimolle, Limpopo, confiscating weapons and ammunition.

Южноафриканское полицейское подразделение < < Ястребы > > 8 августа совершило налет на подозреваемое учебное учреждение по вопросам огнестрельного оружия в Модимолле, Лимпопо. South African police unit, the Hawks, raided a suspected firearm training facility in Modimolle, Limpopo on August 8th. Арестов произведено не было, однако было конфисковано огнестрельное оружие и боеприпасы. No arrests were made, but firearms and ammunition were confiscated. Цель объекта и происхождение огнестрельного оружия находится под следствием. The facility's purpose and the origin of the firearms are under investigation. Эта операция была проведена после ареста 95 ливийских граждан на предполагаемой военной учебной базе в Уайт-Ривере, Мпумаланга, за две недели до этого. This operation follows the arrest of 95 Libyan nationals at a suspected military training base in White River, Mpumalanga two weeks prior.