Asda увеличивает штат сотрудников в кассах, чтобы сбалансировать самообслуживание и обслуживание клиентов. Asda increases staff at checkouts to balance self-service and manned options for customers.

Asda, сеть супермаркетов Великобритании, планирует увеличить количество сотрудников в кассах из-за того, что кассы самообслуживания достигли своего предела в работе. Asda, UK supermarket chain, plans to increase staff at checkouts due to self-service tills reaching their limit in operation. Это решение не обязательно основано на предпочтении клиентам гуманитарной помощи, а скорее на том, чтобы предложить клиентам выбор в отношении того, как они завершают свои покупки. The decision is not necessarily based on customer preference for human assistance, but rather to offer customers a choice in how they complete their shopping. Этот шаг контрастирует с другими розничными торговцами, такими как Booths, которые значительно сократили кассы самообслуживания. This move contrasts with other retailers, such as Booths, who significantly reduced self-service tills. Asda стремится сбалансировать количество самостоятельных касс и касс с персоналом для удобства своих клиентов. Asda aims to balance the number of self-checkouts and manned checkouts for their customers' convenience.