Подозреваемый в убийстве 52-летнего Тревора Лапланте Майкла Бёрда предстал перед судом, что вызвало общинный митинг за справедливость и безопасность города. 52-year-old Trevor LaPlante's murder suspect Michael Bird faces court, prompting a community rally for justice and city safety.

52-летний Тревор Лаплант, известный член общины принца Альберта, Саскачеван, был найден мертвым в прошлом месяце, и 33-летний Майкл Бёрд обвинялся в его убийстве и уничижении тела. 52-year-old Trevor LaPlante, a well-known community member in Prince Albert, Saskatchewan, was found dead last month, with 33-year-old Michael Bird accused of his murder and indignity to a body. Состоялся митинг, совпавший со вторым появлением Берда в суде, требующий справедливости для ЛаПланте. A rally was held to coincide with Bird's second court appearance, demanding justice for LaPlante. Община разочарована высоким уровнем преступности и настоятельно призывает правительство принять меры. The community is frustrated with high crime rates and is urging the government to take action. Цель митинга состояла также в том, чтобы повысить осведомленность об опасностях в городе и призвать к переменам, чтобы сделать улицы принца Альберта более безопасными. The rally also aimed to raise awareness of the dangers in the city and call for changes to make Prince Albert's streets safer.