30-летний мужчина обвиняется в инциденте с оружием в Теренюре, оружие найдено, подозреваемый задержан, предстанет перед судом. 30-year-old man charged in Terenure firearms incident, firearm recovered, suspect apprehended, to appear in court.

30-летний мужчина, обвиненный в инциденте с огнестрельным оружием в магазине в Теренуре, Дублин. 30-year-old man charged in connection with firearms incident at a retail premises in Terenure, Dublin. Этот инцидент произошел 2 августа, и полиция обнаружила огнестрельное оружие. The incident took place on August 2nd, and a firearm was recovered by Gardaí. Подозреваемый был задержан в среду и в настоящее время содержится в полицейском участке в Дублине, который должен предстать перед судом в четверг утром. The suspect was apprehended on Wednesday and is currently held at a Garda station in Dublin, set to appear before the courts on Thursday morning.