Судья США отклоняет просьбу бывшего мексиканского чиновника Генаро Гарсии Луны о проведении нового судебного разбирательства по делу о подкупе и защите наркокартелей. US judge denies ex-Mexican official Genaro García Luna's request for a new trial in bribery and drug cartel protection case.

Бывший мексиканский чиновник общественной безопасности Хенаро Гарсия Луна, осужденный за взяточничество и защиту наркокартелей, получил отказ от нового судебного разбирательства. Former Mexican public safety official Genaro García Luna, convicted for bribery and drug cartel protection, was denied a new trial request by a US judge. Гарсия Луна пыталась подкупить своих сокамерников в надежде на новое судебное разбирательство, но судья счел эти обвинения правдоподобными. García Luna attempted to bribe fellow inmates in a bid for a new trial, but the judge found the allegations believable. Его осуждение в прошлом году включало взятки миллионов, чтобы защитить членов наркокартелей от ареста и обеспечить безопасный проезд для поставок кокаина. His conviction last year included taking millions in bribes to shield drug cartel members from arrest and allow safe passage for cocaine shipments.