В июне экспорт говядины в США достиг почти двухлетнего пика, увеличившись на 3% до 938,3 млн. долл. США. US beef exports reached a nearly two-year high in June, increasing by 3% YoY to $938.3 million.

В июне экспорт говядины в США достиг почти двухлетнего высокого уровня, увеличившись на 3% за год до 938,3 млн. долл. США. The US beef exports reached a nearly two-year high value in June, increasing by 3% year-over-year to $938.3 million. Общий объем экспорта свинины составил 224 392 метрич. тонны, что на 9% меньше, чем в предыдущем году, при этом стоимостной объем экспорта сократился на 5% до 659,7 млн. долл. США. Pork exports totaled 224,392 metric tons, down 9% from the previous year, with export value falling by 5% to $659.7 million. Экспорт ягненка из США увеличился на 26% в объеме, но его стоимость снизилась на 16% в годовом исчислении. US lamb exports experienced a 26% increase in volume but faced a 16% decrease in value year-over-year. Июнь был мощным месяцем для экспорта говядины и свинины, при этом на некоторых рынках были зарегистрированы рекордные объемы поставок, несмотря на трудности на некоторых рынках. June was a strong month for beef and pork exports, with some markets showing record-large shipments despite challenges in certain markets.