В июле рынок труда Великобритании замедлился с постоянным спадом занятости и снижением роста заработной платы. UK's job market slowed in July, with permanent hiring downturn and wage growth decline.

В июле рынок труда Соединенного Королевства замедлился, и постоянный наем на работу продолжался почти двухлетний спад, как это было в ходе обследования Конфедерации по вопросам найма и занятости (РЕК). UK's job market slowed in July with permanent hiring continuing a nearly two-year downturn, as per Recruitment and Employment Confederation (REC) survey. Рост заработной платы замедлился в июле, когда индекс окладов постоянных сотрудников снизился до 56,5 по сравнению с 57,1 в июне, а индекс временных окладов снизился до 50,9 по сравнению с 53,7. Wage growth slowed in July with permanent staff salary index dropping to 56.5 from 57.1 in June, and temporary salary index declining to 50.9 from 53.7. Такое замедление может привести к дальнейшему снижению процентных ставок Банком Англии. This slowdown may lead to further interest rate cuts by the Bank of England.