Взрыв трансформатора в Линчбурге вызвал отключение электроэнергии, один пострадал и повлиял на светофоры. Transformer explosion in Lynchburg causes power outage, injures one, and affects stoplights.

Взрыв трансформатора в Линчбурге вызвал отключение электричества 804 клиента, повредил одного человека симптомами сотрясения мозга и оставил несколько стоп-сигналов нефункциональными. A transformer explosion in Lynchburg caused a power outage affecting 804 customers, injured one person with concussion-like symptoms, and left multiple stoplights non-functional. Жителям рекомендуется обращаться с любыми затронутыми стоп-сигналами как с остановками в четырех направлениях и проявлять осторожность. Residents are advised to treat any affected stoplights as 4-way stops and exercise caution. Этот инцидент контролируется Линчбургским департаментом по чрезвычайным ситуациям, компанией «Америкэн электрик энерджи» и пожарными командами. The incident is being managed by the Lynchburg Department of Emergency Services, American Electric Power, and fire crews.