Южнокорейский премьер-министр продлевает стажировку по программе врачей для решения проблемы нехватки врачей. South Korean PM extends trainee doctor program application period to address doctor shortage.

Премьер-министр Южной Кореи Хан Дак Су объявил о продлении срока подачи заявок на программы стажировки врачей для оказания помощи больницам в наборе большего числа младших врачей. South Korean Prime Minister Han Duck-soo announced the extension of the application period for trainee doctor programs to help hospitals recruit more junior doctors. Это всего лишь 104 кандидата, подавших заявления на участие в учебных программах, несмотря на то, что тысячи врачей-стажеров уходят в отставку в знак протеста против правительственного плана квот на обучение в медицинских школах. This follows only 104 candidates applying for the training programs, despite thousands of trainee doctors resigning in protest of the government's medical school quota plan. Цель этого расширения заключается в том, чтобы побудить врачей-стажеров вернуться в больницы и не допустить того, чтобы они сталкивались с неблагоприятным положением в медицинских кругах. The extension aims to encourage trainee doctors to return to hospitals and prevent them from facing disadvantages within the medical community.